Click here to order. Details on Dave Hubin and Mike Gottfredson’s astonishing redactions here. All profits go to buy your editor more redacted scotch. Speyside, Highland, or Islay? Sorry, this is all I have to show you, under Randy Geller’s interpretation of Oregon public records law:
Nos redacted is totus
From the free online translator…
http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Latin
You could also go with “We redact, you decide”. Or “Just redact it”, which seems most appropriate for the U of (redacted) — for fear of being truthful.
Omnia redegimus (doesn’t quite capture the English)
omnia dissimulavimus (better, but doesn’t sound as good)
dissimulavimus rolls right off my tongue. Contact UO M for your free t-shirt or mug!
This is starting to anger me a little bit. I requested my own student record and it has *tons* of redactions. See:
http://keithappleby.com/redactions/Page%2011.jpg
So, someone made a statement that was supposedly about me, it is in my own student record, but then FERPA prevents me from having access to my own student record? My own student record is being kept “private”…from myself?
Sorry, I don’t buy it. This is very fishy and shady stuff. Someone needs to hold the University Administration accountable on these issues.
Transparency, privacy, or both?
Hmm,
The primary and original intent of FERPA is to Protect the student
AND
allow the student to access their educational records and modify if needed!
http://www.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/ferpa/index.html
Parents or eligible students have the right to inspect and review the student’s education records maintained by the school. Schools are not required to provide copies of records unless, for reasons such as great distance, it is impossible for parents or eligible students to review the records. Schools may charge a fee for copies.
You could probably contact the FPCO office. If they deem that is part of your educational record then it should not be redacted.
No doubt. In terms of the law, there is no “individual remedy” under FERPA. Students and individuals can’t sue the University under FERPA. Rather, the Department of Education can potentially take away Federal funding if they find a violation under FERPA. I can pretty much guarantee that this has never happened to any University. Ever.
So, FERPA is a law without any teeth…the University can violate the law and violate a student’s right to privacy or even deny students access to their own educational records when it is in thee University’s benefit…But, then they can also invoke the same law when they find that it is in their interests to withhold that same information. With, apparently, no consequences.
Whether it is the loss of federal funding (which I think is a doubtful prospect), or a civil lawsuit, *something* needs to be done to stop these abuses.
We need a champion to carry the flag on this one….
FERPA is a pain in the ass both from the student and the administrative side.
And all along I thought we were The University of Nike, at Eugene
This has to be the UOMatters post of the week. You should give yourself a coffee mug for setting this one up…
When I saw the redactions I thought someone discovered a new Rothko painting.
Great comment! Thanks for my first grin of the day!
Funny, but damn that’s an ugly T-shirt.